º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

Áß³²¹ÌÀÚ·á½Ç

  • ¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ÀÚ·á
  • ¿¬¼³¹® ¹× °ü·ÃÀÚ·á
  • ±¹Á¦¼¼¹Ì³ªÀÚ·á
  • ¿ù·ÊÁß³²¹ÌÆ÷·³ÀÚ·á
  • ÇÑ¡¤ÄÝ·Òºñ¾Æ »ê¾÷Áö¿øÇù·Â

¹è°æÀ̹ÌÁö

±¹Á¦¼¼¹Ì³ªÀÚ·áHome > Áß³²¹ÌÀÚ·á½Ç > ±¹Á¦¼¼¹Ì³ªÀÚ·á

Á¦¸ñ Á¦8Â÷ ÇÑ.Áß³²¹ÌÇù·ÂÆ÷·³ (2004)
÷ºÎÆÄÀÏ -
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2004-11-01 Á¶È¸¼ö 4243
Á¦8Â÷ ÇÑ-Áß³²¹Ì Çù·ÂÆ÷·³

    The 8th Forum for Korea-Latin America and the Caribbean Cooperation





                                          - Á¦41ȸ ¹«¿ªÀÇ ³¯ ±â³ä- 




1. ÀÏ ½Ã : 2004³â 11¿ù 2ÀÏ(È­) - 3ÀÏ(¼ö) 

2. Àå  ¼Ò : COEX ÄÁÆÛ·±½º¼¾ÅÍ (402, 403, 334È£) 

3. ÁÖ  °ü : ÇÑ¡¤Áß³²¹ÌÇùȸ, Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ 

   °øµ¿ÁÖÃÖ : ¿Ü±³Åë»óºÎ, »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ, Áß¾ÓÀϺ¸, ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø, Çѱ¹±¹Á¦±³·ùÀç´Ü, ÇÑ-Áß¹ÌÄ«¸®ºê°æÁ¦ÀÎÇùȸ, 

                   Çѱ¹¼¶À¯»ê¾÷¿¬ÇÕȸ, ´ëÇѱ¤¾÷ÁøÈï°ø»ç, Çѱ¹¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÇÐȸ 

4. ¼¼¹Ì³ª ÇÁ·Î±×·¥ 




2004³â 11¿ù 2ÀÏ(È­) 




13:00-13:30    µî ·Ï 

13:30-14:00    °³È¸½Ä (402È£)  

                °³È¸»ç : ±¸ÀÚÈÆ ÇÑ․Áß³²¹ÌÇùȸȸÀå           

                Ãà»ç(1) : ÃÖ¿µÁø ¿Ü±³Åë»óºÎÂ÷°ü 

                Ãà»ç(2) : ¾ËÇÁ·¹µµ ¿õ°í Áß³²¹Ì¿Ü±³»çÀý´ÜÀå 

                È¯¿µ»ç : À̼®¿µ Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ºÎȸÀå 




14:00-16:00    Á¦1ºÎ ÃÖ±Ù Áß³²¹ÌÁ¤¼¼ ¹× Àü¸Á (402È£) 

»çȸ : À±Çö´ö ±³¼ö (¼þ½Ç´ëÇб³) 

1. Áß³²¹Ì Á¤Ä¡ÇöȲ ¹× Àü¸Á 

¹ßÇ¥ : °ûÀ缺 ±³¼ö(°æÈñ´ëÇб³) 

2. Áß³²¹Ì °æÁ¦À§Çè ¿äÀΠ¹× °³¼± Àü¸Á 

¹ßÇ¥ : ¶óÀ̹®µµ ¼ÒÅä ±³¼ö (Ä¥·¹°¡Å縯´ëÇб³) 

3. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ IDB °¡ÀÔ°ú ´ëÁß³²¹Ì °æÁ¦Çù·Â 

¹ßÇ¥ : ÀÌ°è¿ì ±³¼ö(ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³) 




ÁöÁ¤ Åä·Ð : 

À̳»¿µ ±³¼ö(°í·Á´ëÇб³) 

ÆÄÆ®¸®½Ã¾Æ Ä«¸£µ¥³ª½º ÄÝ·Òºñ¾Æ ÀºÇ࿬ÇÕȸÀå 

   

ÁúÀÇ ¹× ÀÀ´ä 




16:00-16:15    Coffee Break 




16:15-18:00    Á¦2ºÎ Áß³²¹Ì ÁÖ¿ä±¹ ÇöȲ ¹× ÁøÃâ¹æ¾È (µ¿½Ã ¼¼¼Ç) 

              

                I. Ä¥·¹ (402È£) 

»çȸ : Á¶¸íÇà ºÎȸÀå (ÇÑ?Áß³²¹ÌÇùȸ) 

1. ¿ì¸®±â¾÷ÀǠĥ·¹ ÁøÃâ¿¡ µû¸¥ ¹ý·ü ÀýÂ÷ 

¹ßÇ¥ : ÇÏ»ó¿í º¯È£»ç (±¹Á¦º¯È£»ç, ÇÑ․Áß¹ÌÄ«¸®ºê°æÁ¦ÀÎÇùȸ »ç¹«ÃÑÀå) 

2. ÇÑ-Ä¥·¹ FTA ÀÌÈÄ Áß³²¹Ì ÁøÃâÀü·« 

¹ßÇ¥ : Àü¿ë¿í ±³¼ö (Áß¾Ó´ëÇб³) 

ÁöÁ¤Åä·Ð:  

ÇÏÀ̸ޠ¾ÆÁö¿£µ¥ ÁÖÇÑÄ¥·¹´ë»ç°ü Âü»ç°ü 

±è¿µ¼® °úÀå (Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà) 

ÁúÀÇ ¹× ÀÀ´ä 




II. ºê¶óÁú & MERCOSUR (403È£) 

»çȸ : ±è¿ìÅñ³¼ö (ÇѸ²´ëÇб³) 

1. ÇÑ-ºê¶óÁú °æÁ¦Çù·Â ÇöȲ ¹× ÁøÃâ ¹æ¾È 

¹ßÇ¥ : ±Ç±â¼ö Àü¹®¿¬±¸¿ø(KIEP) 

2. BRICs ½ÃÀåÁøÃâ : ºê¶óÁúÀÇ ¼öÃâµå¶óÀ̺ê Á¤Ã¥°ú ÅõÀÚ±âȸ 

¹ßÇ¥ : ¼¿¸®¿À È÷¶óÅõÄ« ±³¼ö(ºê¶óÁú »óÆÄ¿ï·Î´ëÇб³) 

3. ÇÑ-MERCOSUR FTA È¿°ú¿Í Àü¸Á 

¹ßÇ¥: ÀÌÁرԠ¹Ú»ç (KIEP) 

ÁöÁ¤Åä·Ð  

À±Åõ¿ ±³¼ö (Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³) 

ÀÌ¿ë¿í °úÀå (LGÀüÀÚ) 

¸Þ¸£¼¼µ¥½º Äڷι̳ª½º (¿ì·ç°úÀÌ ¿Ü±³ºÎ) 

Æäµå·Î ÆÄ¿ï·Î ¾Æ¼û»ç¿õ ÁÖÇÑ ºê¶óÁú´ë»ç 

ÁúÀÇ ¹× ÀÀ´ä 




III. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª (334È£) 

»çȸ: Á¤±ÔÈ£ ºÎȸÀå (ÇÑÁß³²¹ÌÇùȸ) 

1. ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ Á¤Ä¡¿Í °æÁ¦ 

¹ßÇ¥: ±è±âÇö ±³¼ö (¼±¹®´ëÇб³) 

2. ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ ÀáÀç·Â°ú ÁøÃâ¹æ¾È 

¹ßÇ¥: ¹Úä¼ø ¹Ú»ç (°í·Á´ëÇб³ ¾Æ½Ã¾Æ¹®Á¦¿¬±¸¼Ò) 

3. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª °æÁ¦ ºÒ¾È¿äÀΰú °æÁ¦ ÇâÈÄÀü¸Á 

¹ßÇ¥: ±èÁ¾¼· ±³¼ö (¼­¿ï´ëÇб³) 

ÁöÁ¤Åä·Ð  

ÀÌ¿µÁ¶ ±³¼ö (°æÈñ´ëÇб³) 

·Îµ¹Æ÷ ·Îµå¸®°Ô½º ÁÖÇѾƸ£ÇîƼ³ª ´ë»ç 




18:30-20:00    ¸¸Âù: ¹«¿ªÇùȸ ÃÊû (ÄÚ¿¢½º ÀÎÅÍÄÜƼ³ÙÅ» ÁöÇÏ1Ãþ ºñ¹Ùü ·ë) 

(ÇÇÃÊûÀÚ¿¡ ÇÑÇÔ) 

ȯ¿µ»ç: ÇÑ¿µ¼ö Àü¹« (Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ) 




2004³â 11¿ù 3ÀÏ(¼ö) 




08:30-09:00     µî·Ï 




09:00-10:30    Á¦3ºÎ ÇÑ-¸ß½ÃÄÚ FTA ³íÀÇÀÇ ÇöÁÖ¼Ò (402È£) 

»çȸ : ±è¿øÈ£ ¼ÒÀå(KIEP¼¼°èÁö¿ª¿¬±¸¼¾ÅÍ, ÇÑ?Áß³²¹ÌÇùȸ »ç¹«ÃÑÀå) 

1. ÇÑ-¸ß½ÃÄÚ °æÁ¦Çù·ÂÇöȲ°ú Á¤Ã¥°úÁ¦ 

¹ßÇ¥ : ±èÁø¿À Àü¹®¿¬±¸¿ø (KIEP) 

2. ÇÑ-¸ß½ÃÄÚ FTAÃßÁø ÇöȲ ¹× Àü¸Á (¸ß½ÃÄÚ ½Ã°¢) 

¹ßÇ¥ : ·çÀ̽º ¸¶¸£Æ¼³×½º ¾Æ¸£±¸¿¡¿ä Åë»ó±³¼·À§¿øÀå 

(¸ß½ÃÄÚ ´ë¿Ü°æÁ¦À§¿øȸ) 

3. ÇÑ-¸ß½ÃÄÚ FTA ³íÀÇÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸Á (Çѱ¹ ½Ã°¢) 

¹ßÇ¥: Á¤ÀçÈ­ FTAÆÀÀå (Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ¹«¿ª¿¬±¸¼Ò) 

ÁöÁ¤ Åä·Ð : È£¼¼ ¾ÈÅä´Ï¿À Æä¶ö ÁÖÇÑ ¸ß½ÃÄÚ »ó¹«°ü 

           ¹®³²±Ç ¹Ú»ç (Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Áß³²¹Ì¿¬±¸¼Ò) 

           ¾È¿µÁÖ °úÀå (KOTRA) 




10:30-10:40     Coffee Break 




10:40-12:20    Á¦4ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾Æ-¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«Çù·ÂÆ÷·³(FEALAC) (402È£) 

                »çȸ : ±è¼øÅ Áß³²¹ÌÁö¿ªÇù·Â°úÀå (¿Ü±³Åë»óºÎ) 

                1. FEALAC Business Council 

                ¹ßÇ¥ : À¯ÁöÀº Áß³²¹Ì±¹ ½ÉÀÇ°ü (¿Ü±³Åë»óºÎ) 

                2. ABAC &¡¡AEBF 

                ¹ßÇ¥ : Àå±¹Çö »ó¹« (Àü°æ·Ã ±¹Á¦Çù·Â½Ç) 

                3. FEALAC Àü°³¿¡ µû¸¥ ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« ÀÔÀå: ¹«¿ª ¹× ÅõÀÚ 

                ¹ßÇ¥ : Áö³ª ±â¿º ±×¸®¿ä ±¹Àå (ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« ¿Ü¹«ºÎ ÅõÀÚÅë»óÁøÈï±¹) 

                ÁöÁ¤ Åä·Ð : ±è¿øÈ£ ¼ÒÀå (KIEP¼¼°èÁö¿ª¿¬±¸¼¾ÅÍ, ÇÑ-Áß³²¹ÌÇùȸ »ç¹«ÃÑÀå) 

                                 Æ丣³­µµ ¹Ù¸£º¸»ç ±³¼ö (Re-Orientamos ¿¬±¸¼Ò, ÄÝ·Òºñ¾Æ) 

                                 ¿¢Å丣 ¿¡µÎ¿Í¸£µµ °í¼¾µ¥ (¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¿Ü¹«ºÎ) 

  

                ÁúÀÇ ¹× ÀÀ´ä 




12:30-14:00    ¿À Âù: »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ ÃÊû (320È£) (ÇÇÃÊûÀÚ¿¡ ÇÑÇÔ) 

                     È¯¿µ»ç: ÀÌ°èÇü ½ÇÀå (»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ) 




14:00-15:40    Á¦5ºÎ ¾÷Á¾º° Áß³²¹Ì ÁøÃâÀü·« (µ¿½Ã ¼¼¼Ç) 

                I. ¼¶À¯?ºÀÁ¦ ºÐ¾ß (403È£) 

                »çȸ : ¹éÈì±æ »ó¹« (¼¶À¯»ê¾÷¿¬ÇÕȸ) 

                1. ¼¶À¯ÄõÅÍ ÆóÁö ÀÌÈÄ: ÇöÁ¸ ÀÜÁ¸ À̽´¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¼¶À¯Åë»ó Á¤Ã¥º¯È­ 

                ¹ßÇ¥ : ºê·»´Ù Àð°ö½º º¯È£»ç (¹Ì±¹¼¶À¯Åë»óÀü¹®) 

                2. ÄõŸ ÆóÁö ÈÄ Áß³²¹Ì ½ÃÀ庯ȭ ¹× Çѱ¹ÀÇ Áß³²¹ÌÅõÀÚÀü·« 

                ¹ßÇ¥: ³ªÅ»¸® Çѽ¼  (¹Ì±¹ International Development Systems ºÎ»çÀå, Áß³²¹Ì¼¶À¯Àü¹®°¡)  

                3. ¼¶À¯ÄõÅÍ ÀÌÈÄ ¼Ò½ÌÀǠȯ°æº¯È­ 

                ¹ßÇ¥: ·Ð °¡¿ìµå ÁöÁ¡Àå (Pacific buying and marketing service Ltd) 

       

         ÁöÁ¤ Åä·Ð : ±èºÎÈï ±¹Á¦Åë»óÆÀÀå (¼¶À¯»ê¾÷¿¬ÇÕȸ) 

                                    ±è¹«ÇÑ ±¹Á¦Åë»óÁö¿øÆÀÀå (¹«¿ªÇùȸ) 

                                    Â÷Á¾´ë Â÷Àå (KOTRA) 

  

                ÁúÀÇ ¹× ÀÀ´ä 




                II. IT ºÐ¾ß (402È£) 

                »çȸ : ÁÖÁø¿± À§¿øÀå (ÇÑÁß³²¹ÌITÇù·ÂÀ§¿øȸ) 

                1. ÇÑ-¸ß, ÇÑ-Ä¥·¹ ITÇù·Â¼¾ÅÍ ÇöȲ ¹× Àü¸Á 

                ¹ßÇ¥ : À±Á¤¿ø ÆÀÀå (Çѱ¹Àü»ê¿ø ±¹Á¦Çù·ÂÆÀ) 

                2. ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ÁøÃâ »ç·Ê 

                ¹ßÇ¥ : Áö¼®±¸ ÇØ¿ÜÇù·Â´ÜÀå (¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÁøÈï¿ø) 




                ÁöÁ¤ Åä·Ð : ÃÖÀ±±¹ ¼ÒÀå (¾Æ½Ã¾Æ-¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¸¶ÄÉÆÿ¬±¸¼ÒÀå) 

                            ±è½Åȯ Â÷Àå (LG CNS) 

                ÁúÀÇ ¹× ÀÀ´ä 




                III. ÀÚ¿øÇù·Â ºÐ¾ß (334È£) 

                »çȸ : ±èÁØÈ£ ºÎÀå (´ëÇѱ¤¾÷ÁøÈï°ø»ç) 

                1. ÇÑ-Áß³²¹Ì ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿ø Çù·Â¹æ¾È 

                ¹ßÇ¥ : ·ùÁöö ¿¬±¸À§¿ø (¿¡³ÊÁö°æÁ¦¿¬±¸¿ø) 

                2. Çѱ¹ÀÇ ÇØ¿ÜÀÚ¿ø °³¹ß ÃßÁøÇöȲ ¹× Áß³²¹ÌÁøÃâÀü·« 

                ¹ßÇ¥ : ÇÑÁø±Õ Ã³Àå (Çѱ¹±¤¾÷ÁøÈï°ø»ç ÇØ¿ÜÁ¶»ç) 

                ÁöÁ¤ Åä·Ð : Àª¹öÆ® ¾Æ¾ß ÁÖÇÑÆä·ç´ë»ç°ü ¿µ»ç 

                                 ±è¿µ¼® °úÀå (Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà) 

 ÁúÀÇ ÀÀ´ä 




16:00-16:15    Coffee Break 




16:15-18:00    Á¦6ºÎ Round Table (402È£) 

                »çȸ: ÇÑ¿µ¼ö Àü¹«(¹«¿ªÇùȸ) 

±âÁ¶ ¹ßÇ¥: 

1.  ´ëÅë·É Áß³²¹Ì ¼ø¹æ Àǹ̠¹× ¾ç Áö¿ª Çù·Â¹æ¾È (Çѱ¹ ½Ã°¢)

        ±è¿øÈ£ ¼ÒÀå(KIEP¼¼°èÁö¿ª¿¬±¸¼¾ÅÍ, ÇÑ?Áß³²¹ÌÇùȸ »ç¹«ÃÑÀå) 

2.  ´ëÅë·É Áß³²¹Ì ¼ø¹æ Àǹ̠¹× ¾ç Áö¿ª Çù·Â¹æ¾È (³²¹Ì ½Ã°¢) 

              µµ¿ì¶Ç¸£ È£Â¡³Ä ºê¶óÁú ÇÏ¿øÀÇ¿ø (»óÇÏ¿ø Mercosur ÅëÇÕÀ§¿øÀå) 

                ÁöÁ¤ Åä·Ð 

-    È²Àǽ ±¹Àå (¿Ü±³ºÎ Áß³²¹Ì±¹) 

-    ·Îµ¹Æ÷ ·Îµå¸®°Ô½º ÁÖÇÑ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ´ë»ç 

-    ÇÏÀ̸ޠ¾ÆÁö¿£µ¥ ÁÖÇѠĥ·¹ Âü»ç°ü 

-    Æäµå·Î ÆÄ¿ï·Î ¾Æ¼û»ç¿õ ÁÖÇÑ ºê¶óÁú´ë»ç 

-    Á¶°©µ¿ ±³¼ö (ÇѼ­´ëÇб³) 

-    °íÇý¼± ±³¼ö (´Ü±¹´ëÇб³ ¾Æ½Ã¾Æ¾Æ¸Þ¸®Ä«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò) 




                ÁúÀÇ ¹× ÀÀ´ä 




18:10        ¶óƾÀ½¾ÇƯº°°ø¿¬ ¹× ¸®¼Á¼Ç (320È£) 

                ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø ¹× Çѱ¹±¹Á¦±³·ùÀç´Ü °øµ¿ÁÖÃÖ 

ȯ¿µ»ç(1): ¾ÈÃ濵 ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿øÀå 

ȯ¿µ»ç(2): ±ÇÀÎÇõ Çѱ¹±¹Á¦±³·ùÀç´Ü ÀÌ»çÀå 

¶óƾÀ½¾Ç°ø¿¬ ¹× ¸®¼Á¼Ç 

¸ñ·Ïº¸±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱ⠻èÁ¦Çϱâ